海外图书出版的一些注意事项
2019/06/03
想要把文字变成出版物,其实很有很多种方式。
在我国,想要把文字变成出版物,往往需要经过出版社的三审三校,然后才能付印发行。而在海外,想要出版则相对简单一些,主要发布途径有三种:
1、与出版商签订出版合同。这是我们大多数人认知中,或者说是理想中的“出版”。
2、自费出版。有很多专门提供这类服务的代理商。价格不等。
3、电子书出版。网文我们都很熟悉了,找一家电子书出版网站,直接提交稿件就可以。这种电子书可以在亚马逊等电子书网站申请上架。
但是今天我们要说的重点是:在与欧美等出版业比较发达地区的传统出版商打交道过程中的一些注意事项
在任何国家,图书出版都是一个循序渐进的过程。
一般来说,在欧美国家,需要以下的流程。我们可以将其分为四步:
1、确定作品类型或者类别。
2、找到合适的代理商
3、准备提交材料(通常是自荐信)。
4、将材料提交给代理商或编辑。
步骤1:确定作品的类型或类别。
小说和回忆录类: 作品一定要保证是完稿。半成品或者连载中会被拒绝的可能性超过90%。
非虚构类小说: 这类作品需要准备一份书籍提案,或者说是作品的商业计划书。通过这份计划书来证明你的书籍具有足够的商业价值。
此外需要强调一点:不要把目光只放在大型的出版机构上。有的作品因为类型或者风格的限制,投给一些小型的特色出版商可能成功率会更高。
下面是比较受出版商欢迎的一些作品类型:
商业小说,包括浪漫,情色,神秘,犯罪,惊悚,科幻小说,幻想等等
不太受欢迎的作品:
超过120,000字的书籍
诗歌,短篇小说或散文集 - 除非是非常著名的作者
代理商很重要
在当今市场中,80%以上的书籍都是由代理商出售给出版商的。代理商是出版业的专家。他们与特定的编辑有内部联系,并且更了解哪些编辑或出版商需求这类作品。
一般来说,大部分代理商只在谈下作品出版之后才会收取报酬,业界的收费标准是版税的15%。
步骤2:找到合适的出版商或代理商。
清楚了作品的类型,就可以开始寻找出版商或者代理商了。大多数出版商都不接受未经授权的稿件提交。
下面列举了一些出版商和代理商相关的站点,可供参考。
这是相当全全的一个图书出版商资料站。但是查询的话需要支付费用。
这是代理商的网站,可以按照图书类别,或者关键字搜索数据库,来寻找适合的代理商,需要订阅。
这个网站大约有1000多个代理商列表,可以进行查询。
可以查询代理商,基本服务免费。
步骤3:材料准备
无论是代理商还是出版商都会对提交的书籍资料有要求。下面列举的是最常见的材料要求:
1、投递信。大约1页左右的内容,简单介绍一下作品。
2、新颖的概要。故事大纲(通常在1-2页),需要把作品从头到尾概括一下,而且一定要写清结局。
3、非小说类作品需要有书籍提案。这份内容比较复杂,通常长度在20-30页之间。
4、示例章节。 小说类作品选择示例章节时一定要选择开头的章节,哪怕你对中间的部分更满意,也不要选择中间内容。非小说类作品,通常任何章节都可以。
注意:投递信非常重要。它本质上是一封推销广告,用来说服编辑或者代理接受你的作品。
步骤4:提交材料。
几乎没有代理人或编辑会在一开始就要求全部稿件,在第一次接触时,只需要提供投递信就足够了。在投递信发出之后,可能会收到几种回复。
根本没有回应,这通常就是拒绝的意思。
要求部分稿件和作品大纲。
要求提供完整的稿件。
如果根本没有回应,很可能是投递信没有写好。如果要求提供部分稿件和作品大纲之后被拒,则说明对方对作品本身不满意。
最后还补充几点:
专业性和礼貌在沟通过程中非常重要。
不要贸然给代理商或者编辑打电话,也不要通过电话查询投递信的情况。
自带粉丝和市场的作品更容易获得出版商的青睐。
上面所说的这些问题是相对来说需要重点注意的地方。除此之外,不同国家的出版商还会有不同的要求,这就需要具体问题具体分析了。但是无论如何,一篇言辞恳切。重点清晰的投递信都是一把必不可少的开门钥匙。需要我们在准备材料的时候用心对待。